کتاب هری پاتر و محفل ققنوس Harry Potter and the Order of the Phoenix

کتاب هری پاتر و محفل ققنوس Harry Potter and the Order of the Phoenix

برای خرید و دانلود نسخه الکترونیکی کتاب Harry Potter and the Order of the Phoenix به زبان انگلیسی، فروشگاه موندیبال بهترین مقصد شماست. این نسخه دیجیتال، کتاب پنجم مجموعه محبوب هری پاتر را با کیفیت عالی و به زبان اصلی در اختیار شما قرار می‌دهد.

کتاب Harry Potter and the Order of the Phoenix چیست؟

جی.کی.رولینگ کتاب Harry Potter and the Order of the Phoenix را در ۲۱ ژوئن ۲۰۰۳ منتشر کرد. این کتاب پنجمین جلد از مجموعه هفت‌گانه هری پاتر محسوب می‌شود.

این کتاب طولانی‌ترین جلد مجموعه است. نسخه انگلیسی آن ۷۶۶ صفحه و نسخه فارسی آن حدود ۱۰۰۰ صفحه دارد. رکورد فروش این کتاب حیرت‌انگیز بود. در ۲۴ ساعت اول انتشار، حدود ۵ میلیون نسخه در بریتانیا و آمریکا فروش رفت.

داستان کتاب محفل ققنوس درباره چیست؟

هری پس از ماجرای گورستان و بازگشت ولدمورت، تابستان سختی را می‌گذراند. دورسلی‌ها از ترس جادوگران به او کاری ندارند. هری از دنیای جادوگران هیچ خبری دریافت نمی‌کند. رون و هرمیون نامه‌های کوتاه و بی‌محتوا برای او می‌فرستند.

ناگهان یک شب، دمنتورها در محله دورسلی‌ها ظاهر می‌شوند. هری مجبور می‌شود از طلسم پاترونوس برای محافظت از خود و پسرعمویش دالی استفاده کند. یک هفته بعد، گروهی از جادوگران او را از خانه دورسلی‌ها می‌برند. آن‌ها هری را به مقر جدید محفل ققنوس (Order of the Phoenix) منتقل می‌کنند.

محفل ققنوس چیست و چه کسانی عضو آن هستند؟

محفل ققنوس یک سازمان مخفی است. دامبلدور این سازمان را در جنگ اول علیه ولدمورت تشکیل داده بود. پس از بازگشت ولدمورت، دامبلدور دوباره محفل را فعال کرده است. اعضای محفل شامل جادوگران قدرتمند و وفادار به دامبلدور می‌شوند.

اعضای مهم محفل عبارتند از: آلستور مودی، نیمفادورا تانکس، کینگزلی شاکلبولت، ریموس لوپین، سیریوس بلک، خانم ویزلی و آرتور ویزلی. اسنیپ هم به عنوان جاسوس دوطرفه در محفل حضور دارد. وظیفه اصلی محفل جمع‌آوری اطلاعات و مقابله با مرگ‌خواران است.

وزارت سحر و جادو وجود محفل را قبول ندارد. کورنلیوس فاج، وزیر سحر و جادو، بازگشت ولدمورت را انکار می‌کند. او معتقد است دامبلدور و هری برای گرفتن قدرت او دروغ می‌گویند.

دلفی آمبریج و سال تاریک هاگوارتز

وزارت سحر و جادو برای کنترل اوضاع، دولورس آمبریج را به عنوان استاد دفاع در برابر هنرهای تاریک به هاگوارتز می‌فرستد. آمبریج ظاهر یک پیرزن کوچک و چاق با لباس صورتی دارد. اما قلب او سیاه‌تر از هر مرگ‌خواری است.

آمبریج اجازه نمی‌دهد دانش‌آموزان طلسم‌های دفاعی واقعی یاد بگیرند. او مدعی است نظریه‌ها برای محافظت کافی هستند. تدریس عملی را غیرضروری و خطرناک می‌داند. هری با او درگیر می‌شود و به خاطر حرف زدن در کلاس، یک هفته از کلاس محروم می‌شود.

آمبریج به عنوان بازرس عالی منصوب می‌شود. او قدرت تدریس همه استادان را ارزیابی می‌کند. سعی می‌کند کسی را که با او مخالفت کند اخراج کند. تریلانی (استاد پیش‌بینی) را تقریباً اخراج می‌کند. دامبلدور مجبور می‌شود دخالت کند.

ارتش دامبلدور (Dumbledore’s Army) چگونه تشکیل می‌شود؟

هری، رون و هرمیون تصمیم می‌گیرند خودشان دفاع عملی یاد بگیرند. آن‌ها گروهی مخفی به نام «ارتش دامبلدور» (D.A) تشکیل می‌دهند. هری معلم این گروه می‌شود و طلسم‌های دفاعی واقعی را به دانش‌آموزان یاد می‌دهد.

اعضای D.A هر هفته مخفیانه در اتاق نیازمندی (Room of Requirement) تمرین می‌کنند. آن‌ها طلسم‌های قدرتمندی مانند طلسم زره‌ای، طلسم خلع سلاح و طلسم بندآور را یاد می‌گیرند. گروه به سرعت رشد می‌کند و حدود ۲۵ عضو دارد.

اما خیانت در میان آن‌ها وجود دارد. ماریتا ادجکوم، عضو گروه، نام همه اعضا را به آمبریج لو می‌دهد. هرمیون قبل از تشکیل گروه، یک طلسم جادویی روی برگه ثبت‌نام گذاشته بود. هر کسی به گروه خیانت کند، صورتش پر از جوش‌های بدشکل می‌شود.

آمبریج همه اعضای D.A را دستگیر می‌کند. دامبلدور مسئولیت را به گردن می‌گیرد و از مدرسه فرار می‌کند. آمبریج مدیر موقت هاگوارتز می‌شود.

پروانه‌های تاریک هری و ارتباط با ولدمورت

هری در این کتاب بیش از هر زمان دیگری خشمگین و پرخاشگر است. او از دست دورسلی‌ها عصبانی است. از دامبلدور که با او حرف نمی‌زند، عصبانی است. از اسنیپ که همیشه او را شکنجه می‌کند، عصبانی است. از آمبریج که دروغ می‌گوید و قدرت را غصب کرده، عصبانی است.

این خشم هری را نابود می‌کند. دامبلدور بعداً توضیح می‌دهد که ولدمورت از طریق ارتباط ذهنی (که بعداً مشخص می‌شود) روی احساسات هری تأثیر می‌گذارد. ولدمورت می‌خواهد هری را به سمت تاریکی سوق دهد. می‌خواهد او را از دوستان و مربیانش جدا کند. می‌خواهد هری را به نقطه جوش برساند تا دست به کاری بزند که خودش هم از آن پشیمان شود.

پروفسور تریلانی و پیشگویی چه رازی دارد؟

آمبریج در آستانه اخراج پروفسور تریلانی (استاد پیش‌بینی) است. تریلانی ناامید شده و دارد وسایلش را جمع می‌کند. در همین لحظه، هری از جلوی اتاق او عبور می‌کند.

تریلانی ناگهان با صدایی عمیق و متفاوت می‌گوید: «پیروز می‌شود کسی که قدرت نابود کردن ارباب تاریکی را دارد… در پایان ماه هفتم متولد می‌شود… ارباب تاریکی او را نشانه خود می‌کند… اما قدرتی دارد که ارباب تاریکی نمی‌شناسد… نه مرگ است نه زندگی…»

این همان پیشگویی است که همه چیز را تغییر داد. ولدمورت نیمی از این پیشگویی را شنیده بود. او گمان می‌کرد هری کسی است که در پیشگویی معرفی شده است. برای همین در شب هالووین به خانه پاترز حمله کرد و کوشش کرد هری را بکشد.

وزارت سحر و جادو این پیشگویی را در تالار اسرار (Department of Mysteries) نگهداری می‌کند. ولدمورت تمام سال سعی می‌کند هری را فریب دهد تا خودش برود و آن را بردارد.

نبرد در تالار اسرار و مرگ سیریوس بلک

ولدمورت از طریق ذهن هری، او را فریب می‌دهد. به هری نشان می‌دهد که سیریوس بلک در تالار اسرار توسط مرگ‌خواران شکنجه می‌شود. هری با وجود هشدارهای هرمیون، به همراه گروهی از D.A به آنجا می‌رود.

وقتی به تالار اسرار می‌رسند، نه اثری از سیریوس است و نه مرگ‌خوار. آن‌ها به دام افتاده‌اند. سپس مرگ‌خواران ظاهر می‌شوند. لوسیوس مالفوی آنها را رهبری می‌کند. نبردی سخت درمی‌گیرد.

اعضای محفل ققنوس برای نجات آن‌ها می‌رسند. نبرد خونین می‌شود. نیمفادورا تانکس، کینگزلی شاکلبولت، آلستور مودی و سیریوس بلک در آن حضور دارند. بل درویکا و آنتونین دوهولو از مرگ‌خواران حمله می‌کنند.

در میانه نبرد، بلاتریکس لسترنج، پسرعموی سیریوس، طلشی روی او می‌فرستد. سیریوس درست در مقابل چشمان هری می‌افتد و از پرده اسرارآمیز (Veil) عبور می‌کند. او دیگر برنمی‌گردد. هری از شدت خشم و ناراحتی، دیوانه‌وار بلاتریکس را دنبال می‌کند.

ولدمورت به تالار اسرار می‌آید و قصد کشتن هری را دارد. دامبلدور هم می‌رسد. مشهورترین دوئل تاریخ دنیای جادوگران بین دامبلدور و ولدمورت درمی‌گیرد. ولدمورت فرار می‌کند، اما وزیر سحر و جادو بالاخره با چشمان خود بازگشت او را می‌بیند.

اهمیت این کتاب در کل مجموعه چیست؟

کتاب محفل ققنوس از جهات مختلفی مهم است:

بلوغ هری: هری از حالت یک نوجوان ساده خارج می‌شود. او با خشم، تردید و ناامیدی دست و پنجه نرم می‌کند. یاد می‌گیرد رهبری کند و مسئولیت بپذیرد.

مرگ سیریوس: هری آخرین خانواده واقعی خود را از دست می‌دهد. این اتفاق او را عمیقاً تغییر می‌دهد. از این به بعد، هری می‌داند که در جنگ بزرگ ممکن است همه عزیزانش را از دست بدهد.

پیشگویی: ماهیت رابطه هری و ولدمورت برای اولین بار کاملاً روشن می‌شود. یکی از آن‌ها باید دیگری را بکشد. این سرنوشت محتوم است.

انکار ولدمورت: کتاب نشان می‌دهد چگونه انکار یک حقیقت دردناک (بازگشت ولدمورت) می‌تواند به جامعه آسیب بزند. این درسی است که فراتر از دنیای جادوگران معنا دارد.

فیلم Harry Potter and the Order of the Phoenix

فیلم محفل ققنوس در سال ۲۰۰۷ اکران شد. دیوید ییتس کارگردانی این فیلم را بر عهده داشت. او کارگردان چهار فیلم آخر مجموعه (از کتاب پنجم تا هفتم) بود.

این فیلم با ۱۳۸ دقیقه کوتاه‌ترین فیلم مجموعه است. طرفداران از حذف بسیاری از بخش‌های مهم کتاب (از جمله آموزش کامل D.A و بسیاری از شخصیت‌های فرعی) انتقاد کردند. با وجود کوتاهی، فیلم از نظر کیفیت بازیگری (به خصوص ایملدا استنتون در نقش آمبریج) و جلوه‌های ویژه تحسین شد.

ایملدا استنتون در نقش آکادمی اسکار و جایزه بفتا را دریافت کرد. بازی او در نقش آمبریج به عنوان یکی از نفرت‌انگیزترین شخصیت‌های تاریخ سینما ثبت شده است.

چرا نسخه الکترونیکی انگلیسی را انتخاب کنیم؟

Harry Potter and the Order of the Phoenix طولانی‌ترین و از نظر احساسی پیچیده‌ترین کتاب مجموعه است. هری در این کتاب طیف گسترده‌ای از احساسات را تجربه می‌کند. خواندن نسخه اصلی به شما اجازه می‌دهد این ظرافت‌های روانشناختی را با عمق بیشتری درک کنید.

دیالوگ‌های تند و کنایه‌آمیز بین هری و آمبریج در نسخه اصلی جان می‌گیرد. طنز نیش‌دار و تحقیرآمیز آمبریج در ترجمه به سختی قابل انتقال است.

نسخه الکترونیکی چند مزیت بزرگ دارد:

• جستجوی سریع بین صفحات و کلمات

• قابلیت تنظیم اندازه و نوع فونت

• دسترسی همیشه و همه جا بدون حمل کتاب سنگین

• مطالعه در شب بدون نیاز به نور اضافی

چرا از فروشگاه موندیبال خرید کنیم؟

فروشگاه موندیبال یکی از معتبرترین مراکز فروش کتاب‌های الکترونیکی فانتزی در ایران است. ما نسخه دیجیتال Harry Potter and the Order of the Phoenix را به زبان انگلیسی ارائه می‌دهیم. این کتاب با بالاترین کیفیت و در فرمت مناسب تمام دستگاه‌های مطالعه عرضه می‌شود.

تمامی محصولات موندیبال اورجینال و قانونی هستند. ضمانت اصالت کالا یکی از مزایای خرید از موندیبال محسوب می‌شود. ما این کتاب الکترونیکی را با بهترین قیمت به شما ارائه می‌دهیم.